總裁文稿

000025

2007/4/4 - 經濟日報

「精」品



今年初,到歐洲連續參加了德國法蘭克福家飾展,與法國巴黎時尚家飾展,雖然說以自有品牌「法藍瓷」獲邀參展是近幾年的事,但我親身觀察各大國際秀展的經歷,卻已超過三十多個年頭。其間,看過許多品牌的物換星移,興盛衰亡,潮流一波波的來,一波波的去,搭上潮流的品牌歷久彌新,錯失潮流的,可能從此灰飛煙滅。最近的一股潮流,可說是「東方風」潮流,許多西方品牌紛紛開始製作帶有東方味道的產品,看到這股潮流的興起,不禁令人感到興奮,但也帶有許多感慨。

「好東西的價值,怎麼都要透過西方人的眼光才看得到呢?」這樣的疑問不斷在我的心底想起,難道東方積累千年的美學元素,非要透過西方設計師的眼光與品牌運作,才能展現出當代人接受的形式?更弔詭的是,非得加上西方品牌的外衣,才能回過頭來被東方消費者喜愛?

上個月,受北京媒體的邀請,參加了北京的「奢侈品論壇」,與大陸經營精品品牌的業者共同交換意見,探討大陸消費者對於精品消費的心態(大陸稱高級精品為「奢侈品」)。論壇進行的方式相當活潑,主持人首先要與談來賓各別就「奢侈品」下三個定義,有的來賓說是「價格高昂、珍貴稀有、品質高檔」,也有來賓說是代表了「品味、財富、文化」,更有來賓從說文解字的角度來說明,「奢,代表『大』『者』,表示是有社會地位的人;侈,代表『人』『多』,表示具有一定的市場力量;品,則代表了品質與口碑」,相當有意思。而談到的對目前大陸奢侈品市場的看法,大家則都紛紛表示潛力無窮,但仍有待開發。怎麼說呢,根據高盛對於中國奢侈品市場的研究報告指出:中國消費者已成?世界第三大奢侈品消費群,到2008年,中國的奢侈品消費者對該行業全球總銷售額的貢獻將達到20%,到2015年,中國的消費者將與日本消費者成?同樣重要的奢侈品消費群。市場看來很大,但目前仍多只是侷限於消費舶來品品牌,且多半是為了「炫耀」的目的。

精品,不僅是指昂貴的價格與稀有的質材做工,而是代表了深遠的文化內涵與追求完美的性格,並蘊含當下時代精神。由此性格延伸而出的系列作品,其美學風格即展現了當代精神文明,亦象徵了個人戮力追求的美好價值,從而具體呈現出令人想要追隨與擁有的生活風格,獲得大眾的注目與喜愛。無論是打造精品品牌,亦或是消費精品品牌,「文化價值」都是其中不可忽略的一環。可惜現在一方面由於業者多半為了求取快速回報,未能深耕品牌文化內涵,一方面則是因為消費者也還未積累足夠的文化品味,得以欣賞品牌背後的文化價值,使得目前在大陸市場上,具有國際性的東方精品品牌幾乎付之闕如。

精品的價值就在於凝鍊了當代人的精神思考與工藝技術,從中可以看到過去文化的積累,更可看到對未來文明的開創。最近台北故宮翻修後重新開張,完整展出了歷代精品,許多人悠遊其中,都感受到精品文物攝動人心的驚人力量,不僅讚嘆於工藝之細巧精緻,更讚嘆於其後蘊含豐富的美學觀點,參觀完,就像飽食了一頓精神食糧,由衷感到滿足。

精品的創造,不只是為企業個體創造價值,更是為社會整體創造價值,甚至為後代子孫留下了長遠的文化價值。因此,在打造精品前,首先是要對自己的文化有深入的認識,再來就是多元的包容與創新,文化紮得越深,視野就可以看得更廣,甚至超越政治與種族藩籬,成為全體人類文明的精神資產。

「精」品隱喻了人們對於「精神價值」的無盡追求,尤其東方精品市場蘊含無窮潛力,就看我們自己如何將文化資產加以轉化運用,創造價值了。

<作者 : 文化創意產業協會 理事長 / 法藍瓷 總裁暨創意總監>

作者: 陳立恆
法藍瓷總裁
亞太文化創意產業協會創會理事長




Copyright © Franz Collection Inc., All Rights Reserved