福壽迎祿
﹁福壽迎祿﹂擺飾,結合東海之福及南山之壽
雙鹿彷彿獻上﹁福、祿、壽﹂,傳遞升官納福之喜慶
FZ03696 |福壽迎祿 雙鹿擺飾
Prosperity and Longevity
福如東海,壽比南山
「福如東海,壽比南山」是我們常常祝人壽喜所說的恭賀祝語。許多人皆很好奇,天下之大,高山大海處處可見,為何古人獨取「東海」及「南山」來比喻高壽的祝福?
南山之壽,不老青松
關於「南山」與長壽的連結,其實緣自先秦時代的文學《詩經》。
《詩經》有相關「南山」的記載。《詩經.小雅.天保》寫道:「如月之恆,如日之升。如南山之壽,不騫不崩。如松柏之茂,無不爾或承。」這是臣子祝福君王的詩文,大意是:猶如上弦的月亮,好比初升的日陽。恰似南山之高壽,不會崩坍陷落。猶如松柏枝葉,長青永不衰敗。
詩經指的南山就是西安城南之終南山,亦稱「周南山」、「中南山」。南山素有「天下第一福地」之稱,而「詩經」所提到的松柏,也在後來演進成「南山不老松」。另外,「壽比南山」也相傳有一則民間故事。相傳瓊州原是與陸地相連,有一天連降大雨,瓊州因此成了一座島嶼,島上的人生靈塗炭,哀鴻遍野。可是令人奇怪的是,瓊州島上的南山安然無恙,而住在南山的人,都非常的長壽,最後竟然都成仙了。因此,人們就經常用「壽比南山」來相互祝福。
海納百川,福如東海
祝壽所提到的東海,其實就是現在的渤海。自古,渤海就有「海納百川」之說。由於古代的經濟中心在黃土高原及華北平原,毗鄰渤海,所以渤海被認為是最大的海,因此以「福如東海」比喻福氣自四方雲集,像東海的水一樣滔滔不盡。
關於「福如東海」,相傳有一則古老傳說。傳說中,崖縣連年乾旱,糧食欠收,饑渴的人民長跪在地,希望感動天上普降甘霖。大旱來臨,只有大東海的海域有魚可捕,一位善良的村民每天到大東海捕魚分給鄉親,後來一位老婆婆喝了魚湯後變成仙女,她並告訴村民,只要村民去東海喝上三口海水,村子的乾旱就能迎刃而解。乾旱果真就這麼解決了。因此,後人相傳東海洋溢滿滿的福氣。
瓷品,迎福、添壽且加祿 「福壽迎祿」雙鹿擺飾,結合「東海之福」及「南山之壽」,作品上生動有趣的雙鹿彷彿獻上「福、祿、壽」的祝福,設計師周三裕表示,以此作品結合中國古老的民間傳說,傳遞升官納福,家庭和樂,健康長壽的祝福。