舞動人生

藝術（ART）字根原意為「連結」，透過藝術創作中真善美的展現，重新建立人與人、人與自我的對話，藉此傳遞情感，讓人體悟到生命的嶄新意義。本期雜誌特別訪問【Arthur Murray Dance Studio】台灣負責人Mish Liang，與大家分享美式國標舞的自由熱情，及舞蹈讓她重拾人生的感動歷程。

• 舞者帶領陳夫人共舞

初次見到Mish，嬌小的身軀與優雅的姿態，讓人無法想像她是位舞蹈高手，但當音樂響起，Mish舉手投足間，堅定自信的眼神，俐落但又柔美的肢體律動，展露的光芒，讓人看到最唯美的舞態。

• 亞曼瑞舞蹈集團台灣區負責人Mish Liang Hsu

Mish是位旅美企業家與珠寶設計師，多元的身分，讓她曾以為財富就是人生成功的目標，迷失其中。直到兩年前，她跨出了人生新的步伐，在紐約與Pavlo相識學舞，透過肢體延展，與舞伴之間的互動，學會釋放情感和自己身體對話的她，重新找尋到生命的意義。

因此，她希望能與更多人分享舞蹈所帶來的快樂，特將【Arthur Murray】舞蹈工作室引進台灣，讓更多現代人遠離壓力，透過舞蹈放鬆心靈，找尋到真實的自己。

• Mish和Pavlo攜手榮獲世界舞蹈大賽冠軍的殊榮

曾身任企業家、珠寶設計師等多元的背景，讓Mish在舞蹈教學上有別於傳統的方式。她認為要舞出美麗動人的姿態，不但要了解肌肉運用，更要懂得融入音樂、體育、美術等多種元素結合，才能創作出激情動人的「舞花」。

• 法藍瓷舞會

她希望【Arthur Murray】的老師能懂得品味生活，了解時尚脈動，實踐「藝術生活化，生活藝術化」的理念，進而帶給學員們更豐富的學習體驗。此外，跨界融合的舞蹈新呈現，更讓Mish與Pavlo攜手在榮獲世界舞蹈大賽冠軍的肯定。

• Tango表演

在6月2日法藍瓷與【Arthur Murray】合作的舞蹈活動中，Mish、Pavlo與老師們，引領著會員們在周末午後，走進美式舞蹈的世界，欣賞倫巴、恰恰、華爾滋等各式舞蹈的發展歷史與曼妙舞姿，並一起從心開始，打開心靈，享受身體的律動，一起在舞池中飛翔，舞動人生！

• 會員與舞者大合照

【Arthur Murray Dance Studio】介紹

於1912年成立的Arthur Murray Franchised Dance Studios(在台為亞曼瑞舞蹈教學中心)，教室遍及全球各地，帶給所有Arthur Murray的所有學生快樂的社交生活以及全新的生活態度，至今邁入第100年。跳舞是一種生活、是放鬆、是運動，也是和自己身體的對話。

• Salsa表演

Arthur Murray在台灣提供了一個溫暖且明亮的環境，不管是為了娛樂興趣，或是為了擴展社交生活，只要願意踏出第一步，Arthur Murray絕對讓你舞起來。（02-2544-7587）

• Pavlo-Mish表演