•《画花底仙尨图》,台北故宫博物院藏。郎世宁在此画卷上特别注重光影明暗的变化和透视的表现。
祥兽献禄-兼并东西方美学的郎世宁吉祥画
郎世宁《开泰图》中,「羊」与「阳」音同,以三只羊代表三阳,表达三阳开泰之意。《画花底仙尨图》则以宫廷中的枣红色小狗为创作,画中,湖桃花盛开,树下小狗眼睛上的光影与毛色光泽都以西洋光影处理。
花底仙尨,东西美学合璧
在康熙、雍正、乾隆三朝,清朝宫廷画院达到鼎盛。那时,西洋传教士络绎来华,带来西洋画的凹凸明暗和透视法。中国画技法不仅为西洋画家采用,清宫廷画家也参酌西法,形成清宫廷画的独特风格。
融合东西美学风格的翘楚,非郎世宁莫属。1715年,郎世宁来华,受意大利的传教士马国贤推荐入宫,但至今未发现在康熙年间留下的画作,由此可推断此段期间并未受重用。直到雍正元年,郎世宁主动绘制《聚瑞图》,以「和颖之谷」与「并蒂之莲」,传递祥瑞之兆,并恭维皇帝之懿德,加上细腻画风,深获雍正喜爱。自此之后,雍正交付郎世宁作画的纪录不绝如缕,真正开启其宫廷画师生涯。
雍正五年《活计文件》如此记录:「(正月)初六日,入画作,太监王太平传旨:西洋人郎世宁画的者尔得小狗虽好,但尾上毛甚短,其身亦小些。再着郎世宁照样画一张。钦此。」所谓「者尔得」其为满文音译,原意为赤红色。清世宗因为挑剔郎世宁原图上的小狗尾巴毛太短、身形略小,因此郎世宁修正后成为现存的《画花底仙尨图》。
《画花底仙尨图》特别注重光影明暗的变化和透视的表现。细观画作,湖石旁的桃花正盛开,树下一只枣红色的小狗,头略侧向后方,模样十分可爱。湖石、树干等也都以光影变化来处理质面凹凸,且小狗眼睛上的光影与毛色光泽都以西洋光影处理。
•《开泰图》,台北故宫博物院藏。据文献纪载,乾隆对此画爱不释手,更曾动手临摹。
三羊开泰,隐藏宗教密码
郎世宁画作歌颂万物之美,笔下的动物灵动可爱,仿佛期盼以此唤醒民众相信造物者的存在。在郎世宁五十八岁完成的《开泰图》中,我们隐约可见潜藏其中的宗教密码。
据文献纪载,乾隆对《开泰图》爱不释手,更曾动手临摹。「羊」与「阳」音同,画中借用三只羊代表三阳,表达三阳开泰之意。画中,母羊慈悲温柔,小羊娇嫩天真,描绘传神且动人。同时,郎世宁融入亲情意涵,展现羔羊跪乳的孝亲之恩。在西方,羔羊象征牺牲与奉献,此画以母羊为中心的三角构图,如古典圣母像,也隐含着郎世宁对上帝的尊崇与信念。
郎世宁在康熙年间入宫,直至雍正挖掘其中西合璧的艺术才华,画艺更在乾隆的赏识下达到高峰。郎世宁透过古典油画对细节和光影的表现,仍不失中国画对神韵和意境的追求,独创的风格在绘画史上立有一足之地。在2015年,郎世宁来华的300周年之际,其《纯惠皇贵妃朝服像》以1.37亿港元拍出,足以可见郎世宁在绘画史上的重要地位。