• 亞太文化創意產業協會陳立恒理事長致詞

文化活水、創意雙贏

《兩岸城市文化創意產業競爭力調查報告》正式啟動

文化創意產業為新一波的經濟動力，關乎國家競爭力與城市未來發展，深信經濟建設可以使國家壯大，而文化建設可以令國家偉大。

• 國家行政學院社會和文化部祁述裕副主任致詞

在目前兩岸急欲發展文化創意產業之同時，成立於2006年之亞太文化創意產業協會秉持：促進文化創意產業蓬勃發展、推動文化創意產業人才養成、建立國際文化創意交流與知識產權交易平臺的宗旨。

於兩岸蓬勃發展文創產業的重要時刻，亞太文化創意產業協會2011年3月發佈【2011兩岸城市文化創意競爭力調查報告】，受到文創界、學界、政府機關等極高的關注與認同，同時表達對於【2013兩岸城市文化創意競爭力調查報告】一書的期盼及重視。

今年亞太文創協會再度委請中原大學教授呂鴻德博士作為報告主持人，帶領研究團隊從兩岸城市文化創意產業發展現勢、政策、產值與前景，精闢剖析文創力與競爭力，分析研究發展趨勢，瞭解兩岸文創產業的優勢、劣勢、機會與威脅。

•北京大學文化產業研究院向勇副院長致詞

於上海與北京的啟動記者會中，眾多文創產官學研界貴賓親臨與會，表達對2013年報告的關注與期許。

國家行政學院社會和文化部祁述裕副主任、清華大學臺灣研究所劉震濤所長、上海社會科學院文化產業研究中心花建主任與北京大學文化產業研究院向勇副院長皆十分肯定【2011兩岸城市文化創意競爭力調查報告】的研究，並表示現今中國的成長仰賴文創產業的蓬勃發展，然一個城市如何營造適合產業發展的環境，並進而帶動彼此的成長，學術研究扮演著重要的角色。

•中原大學教授呂鴻德博士

且中華文化是連結兩岸和平發展最重要的紐帶。如何透過臺灣文化蘊涵的多元性，結合大陸深遠的影響力，一起將中華文化推向新的輝煌歷史時期，是當今刻不容緩的議題，並共同期許【2013兩岸城市文化創意競爭力調查報告】在既有基礎下，有更精闢深入的調查成果，讓兩岸清楚文創立市、文創立國的具體執行方向。

•清華大學臺灣研究所劉震濤所長致詞

亞太文化創意產業協會陳立恆理事長於會中分享，法國經濟學家皮耶、柏度曾言，一個國家的實力要從經濟、社會、文化資本進行檢視，其中，文化資本是不容犧牲的，因為要透過創意，將文化轉換為經濟資本；透過文化，打造受人尊敬的社會資本。

•貴賓合影長

兩岸逐漸悟道文化的重要，在今年大陸十二五計畫中，即以文化強國，以文化走出去，影響世界為執行重點。並希冀兩岸文創產業能對接互補，手牽手，發展經濟、走向世界；心連心，做好文化外交，影響全球。

•會後媒體爭相訪問主辦單位亞太文化創業產業協會陳立恆理事長

•台灣中原大學企業管理學系呂鴻德教授

計劃主持人呂鴻德博士於會中介紹【2013兩岸城市文化創意競爭力調查報告】在研究內容中將有三項創新：一，城市研究樣本增加揚州、常州、中山、泉州市、石家莊、嘉義等六個城市，從原36增為42個，讓範圍更全面。

•上海新華傳媒股份有限公司王力為總裁

二，在「文化軟實力」評估中，從原有之文化支持度、文化內涵度、文化創造力、文化發展力此四項指標，延伸「文化融合度」與「文化影響力」兩個構面，指標從84個增加為105個，讓報告更臻完善。

•上海社會科學院文化產業研究中心花建主任

三，增加兩岸文化創意產官學研界二十位專家團隊，針對問卷結果執行評比，讓報告更具專業信賴度。

此報告預計於2013年1月公佈調查結果，希冀透過研究，促使兩岸城市從代工製造基地向文化創意城市轉型與蛻變，亦提供兩岸文化創意企業佈局之未來參鑒。