编 辑 手 札

本期特别转载谢明良教授「关于锔钉补瓷术」一文。编辑深感锔钉补瓷不仅呼应古人惜物观念，也验证了代表白金的中国陶瓷即使损裂，也为匠人想尽办法修缮，保存陶瓷的不菲价值。

对于陶瓷的修补，有学者认为，古代人们常以中国古陶瓷做为财富象征，也因此相对于以漆黏合破损陶瓷，珍贵的古物刻意使用醒目金属锔钉修护，以夸耀其价值。修补陶瓷成为一项专业，因此一件现藏京都北野天满宫的元代龙泉窑青瓷长颈瓶，口沿缺损修理部位有「永乐」印铭，可见当时陶工视锔钉修补术为展现身手的舞台，藉此传达自身的高明技艺。

「关于锔钉补瓷术」一文原刊载于【陶瓷手记：陶瓷史思索和操作的轨迹】(石头出版股份有限公司，2008 年)。编辑部特此感谢谢明良教授及石头出版同意本刊转载，与法蓝瓷会员分享锔钉补瓷术。