2014年6月30日

【紅樓夢．十二金釵】

2014年, 法藍瓷首度將瓷藝結合百年經典文學，與今年度的主題淬煉呼應, 法藍瓷希望淬煉出紅樓夢人物角色, 使其精華又重新活在當下, 淬煉經典中的經典。選此主題的原因是紅樓夢12金釵被表現得很多, 法藍瓷不容錯過。

每一次推出3款瓷瓶,每款限量2000個,售價$31,300\只

‧ “紅樓夢”原名《石頭記》 作者曹雪芹

紅樓夢與十二金釵

滿紙荒唐言，一把辛酸淚
都云作者癡，誰解其中味

‧ 十二金釵與花

芙蓉-林黛玉 / 牡丹-薛寶釵 / 迎春花-賈迎春
曼佗羅-賈惜春 / 牽牛花-巧姐 / 曇花-賈元春
梅花-李紈 / 罌粟花-王熙鳳 / 杏花-賈探春
仙客來-秦可卿 / 海棠-史湘雲 / 梨花-妙玉

【紅樓夢．十二金釵】瓷 瓶

紅樓夢乃清朝時期曹雪芹著作，為中國最著名的經典文學，古今中外擁有大批愛好者，其中深刻的人性分析與場景描述，讓人讀過便縈繞於心，欲探其奧祕，因此產生各派“紅學”研究。一直以來有各類的書籍、藝術、電視、電影、舞蹈、舞台劇等，不斷描繪，各有不同解釋與風情，此著作已與藝術密不可分，因此法藍瓷更不能錯過闡述此經典的機會，與我們最擅長的花朵表現，可謂天作之合。

“十二金釵”來自書中一段警幻仙子於賈寶玉夢中所示之預言，收錄金陵最重要的十二位女子的命運唯一書冊，名“金陵十二釵正冊”，又有附冊與又附冊收錄丫環等次要人等。此設計十二金釵瓷瓶，十二種花朵與十二位重要女子的特點相符為表現，在書中姊妹們團聚，以“抽花籤”取樂，花籤暗喻各女兒們的遭遇與性情，花朵千嬌百媚或是清雅脫俗，各具風貌，讓人不勝感歎賈府大觀園的盛衰，綻放一時亦有凋零，最後終至平靜….回歸天地。

‧ (左圖)1987央視版電視劇《紅樓夢》。(中圖)雲門舞集十週年舞碼《紅樓夢》 。(右圖)崑曲《紅樓夢》

‧ (左圖)2010北京電視台《新版紅樓夢》。(中圖)林奕華舞台劇《賈寶玉》 。(右圖)1944年周旋主演的電影版《紅樓夢》。

紅樓夢不斷被世人演繹，在文學、繪畫、戲曲、影視、現代舞、舞台劇等等，都有各種不同的表現手法，呈現世人心中的經典，最吸引人的乃是書中人物明顯的性格描寫，與他們各自的命運發展，讀來就像是在寫世間上每個人的故事一樣。

德-瓶形選擇經典梅瓶，顯現其氣度非凡，德行兼備。

才-瓶形選擇寬身燈籠瓶，顯現其才智過人，女中豪傑風度。

仙-瓶形選擇經典長頸膽瓶，其似收納仙丹之形，象徵靈性通達，超然於世。

凡-瓶形選擇葫蘆瓶，其形由古至今廣泛被使用，葫蘆諧音「福祿」，象徵角色平凡是福，平安是祿。

紅樓夢吸引人之處在於其隱藏的密碼及其虛實交替的寫法。因瓷瓶的詮釋亦以虛實交替的創作設計，如瓶上不僅有栩栩如生的花朵，瓶身亦浮雕若隱若現的陰雕線條，道盡書中「假作真時真亦假」之奧妙。

第一套(左到右) – 已上架
薛寶釵：嚴以律己，寬以待人，無怨無尤。
林黛玉：絳珠仙草託世，欲以淚還滴水灌溉之恩。
賈探春：精明能幹，志氣高昂。

第二套(左到右) –預計7/底上市
王熙鳳：手段高明，豔麗潑辣。
秦可卿：警幻仙子之妹，多情虛幻。
賈巧姐：嫁作村婦，平凡是福。

第三套 (左到右)-規劃中
賈惜春：看破世情，放棄紅塵。
妙玉：塵緣未解，帶髮修道。
李紈：自律守潔，?心教子，與世無爭。

第四套(左到右)-規劃中
賈元春：入宮封妃，賈府依靠，一生犧牲天倫之樂。
史湘云：性情真切坦蕩，詩才不俗。
賈迎春：溫順沈默，木訥忍讓。

林黛玉—芙蓉花

花籤：風露清愁—莫怨東風當自嗟
判詞：可嘆停機德， 堪憐詠絮才；玉帶林中掛， 金簪雪裡埋。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
芙蓉清雅，朝開暮落，猶如黛玉柔美纖弱，清麗脫俗，愁思滿懷，才思敏捷，孤傲率直，為世人所誤解，只求一知己。

瓶形選擇經典長頸瓶，其似收納仙丹之形，象徵靈性通達，超然於世。瓶身色彩施與淡綠色，象徵主角的美麗與哀愁，詩社別號“瀟湘妃子”，大觀園中居所為“瀟湘館”，其所兩邊翠竹夾路，土地下蒼苔布滿，如同主角個性耿直高潔，身子贏弱的黛玉，帶著還淚的承諾，總是愛哭，前世是株仙草，此生正逢青春年華，淡綠色非她莫屬。

薛寶釵— 牡丹花

花籤： 艷冠群芳—任是無情也動人
判詞： 可嘆停機德， 堪憐詠絮才；玉帶林中掛， 金簪雪裡埋。

設計花朵、瓶形、色彩介紹： 牡丹國色天香，雍容華貴，猶如薛寶釵，豐腴端莊，家世顯赫，性格大器沈穩，深受長輩喜愛。

瓶形選擇經典梅瓶，顯現其氣度非凡，德行兼備。瓶身色彩施與粉紅，象徵主角受人喜愛，蔚為典範，家世才德出色，眾姐妹中最為人傾羨，大觀園中居所為“蘅蕪院”，院中不見一般樹木庭園，只見許多各形色異草，味香本氣馥，別有洞天。寶釵素喜樸素，不愛脂粉，品格不流於俗，正如她以別號“蘅蕪君”在探春發起的詩社所作詠白海棠其中一句：“淡極始知花更艷”，像極了形容寶釵本人的姿態。

杏花 — 賈探春

花籤： 瑤池仙品—日邊紅杏倚雲栽。
判詞： 才自精明志自高，生於末世運偏消。清明涕泣江邊望，千里東風一夢遙。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
古人詠杏花品格超群，探春雖為姨娘所生，卻有名門閨秀的氣度風範，處事精明幹練，深受眾人讚賞。書末遠嫁和親，封號杏元公主，婚姻美滿。

瓶形選擇寬身，顯現其才智過人，女中豪傑風度。探春性格讓人喜愛，雖然是庶出，她的風範卻是名門閨秀。瓶身色彩施與土耳其藍，象徵志氣高昂，不讓鬚眉的剛強性格，若是男子，必有一番大事業。大觀園中居所為“秋爽齋”，種有芭蕉與梧桐，別號“蕉下客”，探春喜愛開闊，屋內不喜隔間，具有現代思維，別有一番灑脫情致，像是這青藍色彩般爽朗堅定。

罌粟花 － 王熙鳳

判詞： 凡鳥偏從末世來，都知愛慕此生才。一從二令三人木，哭向金陵事更哀。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
榮國府的璉二奶奶，當家人王熙鳳就像罌粟花。她艷若桃李，毒如蛇蠍。正如興兒形容她：「嘴甜心苦，兩面三一刀，上頭一臉笑，腳下使絆子，明是一盆火，暗是一把刀」，跌打翻滾，哭笑撒賴，十八般武藝樣樣精通。

瓶形選擇寬身，顯現其才智過人，女中豪傑風度。王熙鳳實際上是榮國府日常生活的重心。她姿容美麗，秉性聰明，口齒伶俐，精明幹練，爭強好勝，工於心機，極盡權術機變。秦可卿託夢時說她：“你是脂粉隊裡的英雄，連那些束帶頂冠的男子也不能過你。” 瓶身色彩施與大紅，如同她的華美豔麗，精彩激昂的人生。

牽牛花 － 賈巧姐

判詞： 事敗休雲貴，家亡莫論親。偶因濟劉氏，巧得遇恩人。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
巧姐是王熙鳳的女兒，生於七夕，是牛郎織女相會之日，牽牛花開於七夕前後，因此得名。她與生長在農村裡的牽牛花有不解之緣。

瓶形選擇葫蘆瓶，其形由古至今廣泛被使用，葫蘆諧音「福祿」，願角色平凡是福，平安是祿。巧姐因村嫗劉姥姥得名又獲救，最後嫁於鄉間，與丈夫過安居樂業的日子。瓶身色彩施與草綠，年幼而充滿生命力，雖歸於田園，但也獲得難得的平靜自在。

仙客來 － 秦可卿

判詞： 情天情海幻情身，情既相逢必主淫；謾言不肖皆榮出，造釁開端實在寧。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
“嬝娜纖巧，其鮮豔嫵媚，大似寶釵；嬝娜風流，又如黛玉” 據第五回所寫，寶玉夢遊太虛幻境時，警幻仙子告訴他，秦可卿原來還是警幻仙子的妹妹，是仙界中的來客。百花叢中也有「仙客來」這一花名，其幽幽綻放之姿，充滿靈秀之氣。

瓶形選擇經典長頸瓶，其似收納仙丹之形，象徵靈性通達，超然於世。在紅樓夢裡秦可卿是充滿魅力，明星一般的風月人物。曾出現在寶玉夢中，王熙鳳又見其魂魄，以致人們對她的產生神秘感。把秦可卿比作仙客來，她的事跡虛幻飄渺，亦有警世作用，不似是凡塵中人，是來自仙境之客。住所為陳設精美，風流韻致，好似神仙居。瓶身色彩施與紫丁香色，代表角色神秘溫婉的浪漫幽情。

梅花 － 李紈

花籤： 霜曉寒姿 － 竹籬茅舍自甘心。
判詞： 桃李春風結子完，到頭誰似一盆蘭？如冰水好空相妒，枉與他人作話談。
設計花朵、瓶形、色彩介紹：
李紈不受賈府是非的影響，她清心寡慾，處事明達，卻又超然物外。 梅花是高潔堅貞的花。在嚴冬臘月，百花凋謝，獨梅花一枝挺秀。第五十回蘆雪庵作詩時，李紈罰寶玉去妙玉的櫳翠庵取紅梅，李紈年紀並不比其他姐妹大多少，飾以紅梅也點出年華的色彩。

瓶形選擇經典梅瓶，顯現其氣度非凡，德行兼備。李紈是寶玉的嫂嫂，一生賢德守貞，潛心教子，最後母以子貴。大觀園中住所為“稻香村“，佈置得有如農家般的豐饒樸實，點出他與世無爭，怡然自得的處世態度。瓶身色彩施與失車菊藍，代表角色的自持與堅忍。

梨花 － 妙玉

判詞： 欲潔何曾潔，雲空未必空！可憐金玉質，終陷污泥中。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
梨花嬌美芬芳，花白如雪﹔因為過度潔淨，也最容易受污。「雨打梨花」，花朵脆弱散落，梨花帶雨形容女子落淚之美。妙玉帶髮修行，有所謂“潔癖”，孤芳自賞，博學清高。

瓶形選擇經典長頸瓶，其似收納仙丹之形，象徵靈性通達，超然於世。妙玉樣貌與才情皆出眾，性情卻孤傲難親近，一心為求一塵不染，卻難斷紅塵情思。 原本是仕宦人家的小姐，借居賈府，帶髮修行，居於大觀園中的“櫳翠庵”。

曼陀羅 － 賈惜春

判詞： 勘破三春景不長，緇衣頓改昔年妝。可憐繡戶侯門女，獨青燈古佛旁。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
《廣群芳詩》引《法華經》曰：「佛說法時，天雨曼陀羅花」。 此花天生與佛門有緣，惜春了解到繁華皆是過眼雲煙，潛心向佛，求得內心的平靜與精神解脫。

瓶形選擇葫蘆瓶，其形由古至今廣泛被使用，葫蘆諧音「福祿」，願角色平凡是福，平安是祿。惜春為賈家四姐妹中年紀最小的一位，從小不喜世俗，善畫。 大觀園中住所為“蓼風軒”，瓶身色彩施與杏色，惜春雖為待嫁女兒，但遠離富貴虛幻（虛花悟詩中所云杏與桃之象徵），選擇清淨本心之路。

曇花 － 賈元春

判詞： 二十年來辨是誰，榴花開處照宮闈， 三春爭及初春景，虎兔相逢大夢歸。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
「曇花一現」，賈元春入宮封妃，使整個家族勢力一時達到鼎盛。 曇花華美芳香，難得一見，嬌貴且脆弱，留給人們難忘的豔麗美景。

瓶形選擇經典梅瓶，顯現其氣度非凡，德行兼備。賈元春為賈家四姐妹的大姐，“元妃省親”，聲勢浩大，賈府為此興建大觀園，造就“烈火烹油，鮮花著錦之盛”。元春為了賈府的榮耀，犧牲自由，一生在皇宮享盡榮華富貴，卻也犧牲了與家人共處的天倫之樂。瓶身色彩施與皇帝黃，代表皇室的顯赫尊貴。

海棠花 － 史湘雲

花籤： 香夢沉酣 － 深夜只恐花睡去。 判詞： 富貴又何為？襁褓之間父母違。 展眼吊斜暉，湘江水逝楚雲飛。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
海棠自古以來堪稱名花，“海棠春睡”，唐宋有詩詞繪畫將海棠比喻女子香夢沉酣的美麗姿態。湘雲抽中海棠花籤，醉臥花下的趣事，讓人們回味再三。

瓶形選擇寬身，顯現其才智過人，女中豪傑風度。史湘雲是十分受人喜愛的角色，乃賈母娘家的侄孫女，寶玉的表妹，雖是孤兒，但樂觀不拘小節，開朗豪爽，詩情敏銳，不輸寶黛，且不將兒女私情繫於心上，最終嫁得地久天長好貴婿。瓶身色彩施與黃綠色，如同她的活潑調皮，明亮的爽朗性格。

迎春花 － 賈迎春

判詞： 子系中山狼，得志便猖狂。 金閨花柳質，一載赴黃粱。

設計花朵、瓶形、色彩介紹：
迎春為賈府中最早出閣的閨女，就如迎春花是春季最早開的花，小巧金黃的花瓣綻放，纖弱柔軟，如同賈迎春的靦腆羞澀。

瓶形選擇葫蘆瓶，其形由古至今廣泛被使用，葫蘆諧音「福祿」，願角色平凡是福，平安是祿。迎春為賈家四姐妹中的二小姐，豐潤潔白，待人溫柔木訥，不喜多話，看上去十分親切，大觀園中住所為“綴錦樓”，瓶身色彩施與檸檬黃，這有點微酸的色彩，象徵迎春害羞的性格。